lundi 25 février 2013

SPAMS

Ah les Spams !! Je n'en peux plus !
Come on ! I'm just tired of that Spams !

Moi en grognon - My grumpy face ...

Je repousse l'évidence à chaque fois et c'est peut être pour cela aussi que je ne vais plus très souvent sur mon site internet.
C'est avec beaucoup de regret que je retire l'accès aux commentaires de mon blog car depuis quelques temps cela est devenu juste ingérable. Et je ne sais absolument pas quoi faire pour les retirer une bonne fois pour toute.
J'ai beau mettre des mots clés dans la liste noire, rien n'y fait...
I put off the evidence each time and that's probably the reason why I go reluctantly on my website.
It is with a lot of regret that stop the access to the comments on my blog because it has been just unbearable for some time. And I don't know what to do to make them vanish for once.
I add key words in the black list but they are still there...

Voilà donc plusiseurs mois que je suis envahi par les spams et autres pourritures joyeuses du net.
Les montres, les chaussures, le maquillage, les sacs de marques, les conseils pour perdre du poids, sans oublier les propositions indécentes et les pillules magiques qui ont refait surface.
So I am completely invaded and weedy by spams and joyful rotten things from the internet.
Watches, Shoes, Make up, Famous brand bags, advice for loosing weigh, and of course without forgetting indecent proposal and magic pills which pop up again.

Pour les commentaires je vous invite à venir me voir sur Facebook ou à utiliser mon lien de contact - Je suis vraiment navré pour ce désagrément !
For the next comments, I invite you to use my FB page or to use my contact link - I'm very sorry for this unpleasantness !

PS- Je ne cherche pas à augmenter ma visibilité sur internet donc merci de m'oublier et de ne pas m'écrire à ce sujet.
I don't want to arise my visibility on internet so thank you to forget me and to not write me about this matter.

jeudi 17 février 2011

Little Fun !

On voit fleurir partout des caricatures un peu partout avec des gars qui ont l'air plus doués les uns que les autres, il faut dire que lorsqu'on sait se servir de Photoshop, ça me semble plus vraiment très compliqué.
We can see blossomming caricatures a little everywhere by some guys all more an more talented, but we have to say that when we know how to use Photoshop, it's not as tricky that it seems.

C'est une forme de triche même si elle reste super fun à faire. Un petit coup de "wrap", un peu de re-positionnement des divers éléments : nez, yeux, bouche... et re-peinturer le tout à partir des teintes de la photo et voilà le résultat de 45 min de travail. Bien sûr après on pourrait affiner, passer ça dans Painter et mettre une petite impression peinture et on passerait sans doute pour un excellent caricaturiste...
It's a kind of cheat even if it remains really fun to do. A little of the tool "wrap", then we replace some elements : nose, eyes, mouth... then we paint it all from the shade of the photo et that is what we can do in 45 min. Of course, we could make it thinner, pass it in Painter et make a little render of real paint and sure we could pass as a great caricaturist...

dimanche 26 décembre 2010

JOYEUX NOËL - MERRY CHRISTMAS

Un Joyeux Noël et de merveilleuses fêtes de fin d'année à tous !
Merry Christmas and wonderful Christmas Holidays to all !

En espérant vous retrouver tous en pleine forme l'année prochaine !
In waiting for seeing you all again healthy next year !

Très Elfiquement Vôtre,
Very Elfishly Yours,

Jean-Baptiste Monge

mercredi 9 juin 2010

Le 11 juin prochain...

Bonjour à Toutes et à Tous,

Je profite d'un petit moment, en douce, pour subtiliser le blog de votre illustrateur préféré et pour vous laisser l'occasion d'écrire un mot, voire 2, soyons fous ^^ , à l'occasion de son anniversaire le 11 juin prochain (dans 2 jours !).

Je sais qu'en ce moment il est bien pris et qu'il ne pensera pas à regarder son site ^^ (genre tête dans le guidon avec œillère lol) , ... Héhé c'est rusé ;0) 

Donc faites vous plaisir, c'est un billet ouvert !!

Je vous remercie par avance des petits messages que vous poserez pour lui !

Amitiés xxx,

Margotte

Hi Ladies and Gentlemen,

I'm taking a little moment, undercovered, to steal the blog of your favourite illustrator, while he's not here, and to let you the occasion to write a message or 2, for his B-day the next 11th of june (in 2 days !).

I know that at the moment he is very busy and he doesn't think to look at his website, ...Haha very smart isn't it ^^

So help yourself, it's an open-post !

Thank so much by advance for all these little messages you will write for him !

Friendships xxx,

Margotte